So we have Simon’s trial, I expected to have Viral pop-up somewhere on that scene but surprisingly he didn’t, Nia did. And with her came a swarm of Mugen heading to Kamina city, Simon asks Rossiu for permission to launch with Gurren-Lagann, after some though he agrees but Kinon must go with him along with a hand full of explosives. This time Simon tries out a new attack, more reckless and dangerous it left Gurren-Lagann in crumbles. Luckily the Grapal squad arrived and defeated the last Mugen, with a weapon that traps the cube particles in a sphere and blocking the explosions.
As Simon leaves off to jail, Kittan desperately tries to hit Rossiu, yelling at him and accusing him of the whole mess and having done something to his sister. Kinon steps forward and slaps him in the face, telling him he doesn’t understand a thing about Rossiu. Poor Kittan has no choice but to watch from afar.
Back in jail Simon arrives to see his new Jail mate, Viral. It seems he’s gonna have a tough time getting by in there.